Cross Infinite World

作家募集


欧米出版デビューに興味はありませんか?
Cross Infinite Worldでは英語にローカライズし出版できる小説を募集しています。
あなたの作品が英語に翻訳され、欧米で出版されるかもしれません。
Cross Infinite Worldで欧米出版デビューに挑戦してみませんか。

Cross Infinite Worldについて

当社はカリフォルニアに本社を置くローカリゼーション会社です。日本の文化を世界に広く発信することが当社の目的であり、日本語の小説・漫画・ゲームなどを英語に翻訳し欧米での出版を行っております。

募集の詳細

●すでに日本語で出版されている作品、まだ出版されていない作品どちらも募集しております。日本での出版経験がなくても大丈夫です。出版経験者だけでなく初めての方の募集もお待ちしております。

●応募前に原稿の編集・校正などは終わらせておいてください(もちろん日本語で構いません)。当社で担当するのは英語へのローカライズ、その後の編集・校正のみとなっております。

●応募時にストーリーが完結している必要はありません。ですが、最低でも140,000字は必要です。

●女性向け・男性向けの異世界ファンタジー・現代ファンタジー・時代物・近未来・SF・歴史・恋愛など様々なジャンルのストーリーを募集しております。(注意:同性愛作品とR18の作品は募集しておりません。R15であれば大丈夫です。)

応募方法
出版をご希望の方は、submissions@crossinfworld.com宛に
件名「Cross Infinite World作家募集」と記載の上、ご連絡ください。

結果についてはメールでお知らせいたします。当社でしっかりと検討させていただきますので、結果をお伝えするまでにお時間を頂いております。なお、不採用とさせていただいた場合でもメールで結果をお知らせいたします。ですが、作品に対する感想やアドバイスなどは致しておりません。あらかじめご了承ください。

ご応募をお待ちしています!

Cross Infinite Worldローカリゼーション部


ゲームのローカリゼーションについて


当社ではモバイルゲームとパソコンゲームのローカリゼーションも行っております。商業ゲームと同人ゲームどちらも募集しております。

募集方法

英語へのローカリゼーションに興味をお持ちの方は、
contact@crossinfworld.com宛に件名「Cross Infinite Worldゲームローカリゼーション」と記載の上、ご連絡ください。

ご連絡をお待ちしています! Cross Infinite Worldローカリゼーション部